< PreviousKlEEBlATT-mAgAzIn #07 | 14.01.2026 »uM proFi zu werden, war eS Klar, daSS icH nacH europa geHen MuSS!« aaron Keller aaron keller Der schweizer u21-nationalspieler hat eine ungewöhnliche Entwicklungs- geschichte zu erzählen. beim Klick auf den button geht es zum Videointerview mit aaron Keller 10 Foto: Daniela Balda11 Eintritt kostenfrei Neues aus der Universitätsmedizin Erlangen Vortragsreihe für alle interessierten Bürgerinnen und Bürger Weitere Infos: www.forschungsstiftung.uk-erlangen.de Jeweils Montag, 18.15 Uhr Hörsäle Medizin, Ulmenweg 18, Erlangen 12.01.2026Wenn die Seele hungert – Diagnostik und Behandlung der Magersucht bei Jugendlichen Prof. Dr. med. O. Kratz, kommissarischer Leiter der Kinder- und Jugendabteilung für Psychische Gesundheit Dr. phil. V. Stonawski, leitende Psychologin der Kinder- und Jugendabteilung für Psychische Gesundheit 19.01.2026Gut versorgt im Alter – dasAlterstraumazentrumam Uniklinikum stellt sich vor Prof. Dr. med. M. Perl, Direktor der Unfallchirurgischen und Orthopädischen Klinik Dr. med. S. Tiefenböck, Arzt der Unfallchirurgischen und Orthopädischen Klinik PD Dr. med. M. Leppkes, Oberarzt der Medizinischen Klinik 1 – Gastroenterologie, Pneumologie und Endokrinologie 26.01.2026Wa(h)re Schönheit – was kann die moderne Plastische Chirurgie? Prof. Dr. med. Dr. h. c. R. E. Horch, Direktor der Plastisch- und Handchirurgischen Klinik 02.02.2026Hyperhidrose: Wenn mein Deo versagt – Therapiemöglichkeiten bei starkem Schwitzen Prof. Dr. med. C. Berking, Direktorin der Hautklinik Prof. Dr. med. Dr. h. c. H. Sirbu, Leiter der Thoraxchirurgischen Abteilung Neu in der Mediathek abrufbar: ■ Reisen und Sport mit Herzerkrankungen ■ Neues zur Behandlung des Schlaganfalls ■ Nierenersatz der Zukunft ■ Der Weg ist das Ziel: Gefäßsport bei Schaufensterkrankheit ■ Gekonnt Nein sagen: Burn-out-Prävention im Alltag ■ Intelligente Endoskopie – Neues von der Erkundung des Magen-Darm-Trakts ■ Das Auge als Fenster zum Körper: Wie kann KI helfen? ■ Wie wird Darmkrebs optimal behandelt? ■ Nachhaltige Hörversorgung am Uniklinikum Erlangen – vom Hörtest zum Cochlea-Implantat ■ Magic Bullets – wie zielgerichtete Therapien die Onkologie revolutionierenKlEEBlATT-mAgAzIn #07 | 14.01.2026 SPIElErPorTrAIT AAron KEllEr: weiTe reise eines Jungen kickers Der dribbelstarke Außenbahnspieler wuchs in hongkong auf und kam über haching und ulm nach Fürth. Er ist schon ganz schön rumgekommen, der Aaron Keller. Schweiz, hongkong, Brasilien, oberbayern, Schwaben – und jetzt Fürth. Eine außergewöhnliche reise eines jungen Fußbal- lers, lange zeit abseits der üblichen nachwuchsleistungszent- ren des deutschen Profifußballs. geboren in Kirchberg in der Schweiz als Sohn eines Schwei- zers und einer Brasilianerin, kam Keller schon mit drei monaten nach hongkong. „mein Papa nahm einen job bei einer Airline in hongkong an, und so ging die Familie dorthin“, erklärt er. „Das war schon eine lustige Kombination“, erinnert sich Kel- ler an seine frühe Kindheit zurück. Er wuchs zweisprachig mit Englisch und Portugiesisch auf, ging dann in die internationale Schule, wo er Kinder aus allen Erdteilen traf: „multikulti war Teil vom leben, in hongkong ist das ganz normal. Ich fand das auch gut. man kann von jeder Kultur etwas lernen.“ Was man von der brasilianischen Kultur lernen kann, erfuhr der junge Aaron bei Besuchen mit der Familie in der heimat der mutter: „Dort ist Fußball die Welt. Wir waren oft bei Verwandten in Brasilien, und dadurch habe ich die liebe zum Fußball ent- wickelt.“ „KicKen und SpaSS Haben“ in HongKong Das wollte er auch in hongkong ausleben, und so ging Keller dort in den Verein hongkong FC. „Ich wollte eigentlich erstmal nur kicken und Spaß haben. Aber ohne überheblich zu sein, hat man dann schon gemerkt, dass ich besser war als die meisten anderen.“ So wuchs im kleinen Aaron auch der Wunsch, Fußballprofi zu werden. „meine Eltern hielten das zunächst für einen typi- schen Kindheitstraum, aber als ich zehn oder elf jahre alt war, haben sie dann auch gesehen, dass ich Talent habe“, versichert der 21-jährige, der schließlich für die Auswahl in hongkong no- miniert wurde. Seine Trainer vor ort hatten seine Fähigkeiten erkannt und bestätigten den Eltern das Talent des Sohnes. In hongkong kann man kaum Profi werden, deshalb „war es klar, dass ich nach Europa gehen muss“, um das ziel zu ver- wirklichen. „meine Eltern haben mir Support gegeben, sie ließen Dribbler mit zug zum Tor: Aaron Keller. #16 12Kleeblatt-magazin #02 | 03.08.2022 Zuhause in Fürth, mobil im ganzen Land: mit dem Deutschlandticket! Flexibel, günstig und besser für die Umwelt. www.infra-fuerth.de/ deutschlandticket Jetzt online buchen und 5 €-Gutschein für das Ludwigscafé sichern! Ihr Taktgeber für ein lebendiges Fürth.www.infra-fuerth.demich weggehen, was vor allem für meine mutter nicht einfach war“, erzählt Keller von der zeit der großen Entscheidung für die Familie. zunächst war aber noch nicht klar, wohin es den jungen Kicker verschlagen sollte. „Es gab gedanken, zurück in die Schweiz zu gehen, oder auch nach England. Ein Freund meines Vaters machte ihn dann auf das Deutsche Fußball Internat in Bad Aibling aufmerksam, da dessen Sohn dort gewesen war.“ Das weckte Interesse, und man beschloss, das Internat tzu tes- ten. Von HongKong nacH bad aibling So reiste Aaron Keller im jahr 2017 nach oberbayern, um eine Woche zum Schnuppern in Bad Aibling zu verbringen – und blieb gleich da. „Ich fand´s cool“, sagt er, allerdings habe er auf dem Sportplatz auch sofort gemerkt: „Da gibt´s auch andere, die Fußballspielen können. Da wusste ich, dass ich mich weiter entwickeln muss.“ Auch sprachlich natürlich – ein bisschen Schwyzerdütsch war zwar noch da, aber Deutsch lernte der neuankömmling aus Asien mithilfs des besten Crashkurses, den man sich vorstel- len kann: „Ich bin gleich auf die ganz normale Schule. Das war goldrichtig, denn nach drei, vier monaten konnte ich fließend Deutsch.“ Als goldrichtig entpuppte sich für den jungen Kicker schließ- lich auch das Üben im Bad Aiblinger Internat. „Wir konnten dort mit speziellen Trainern an Stärken und Schwächen arbeiten. Das waren perfekte Bedingungen für junge Fußballer. Am Anfang war ich gar nicht einer der Besten, ich konnte aber schnell viel dazulernen.“ Auch in der Schule lief es ganz gut, nach dem real- schulabschluss wurde das Fachabi angesteuert. Als Keller noch in der 12. Klasse war, klopfte plötzlich die SpVgg unterhaching an. „In haching war es schon ein anderes niveau. Aber ich habe mich immer durchgesetzt, ich wusste, ich würde es schaffen“, beschreibt der offensivspieler seinen Ehrgeiz. Überzeugend bei den a-junioren Bei den hachingern überzeugte er in der A-junioren-Bun- desliga und rückte 2021 in den Kader des regionalliga-Teams auf. 22/23 gelang dann der Aufstieg in die Dritte liga. Dort war Keller in 37 der 38 Drittligaspiele dabei und empfahl sich für weitere, höhere Aufgaben. „Wir erachteten es als sinnvollste option, Spielpraxis in der zweiten liga zu sammeln“, erklärt Kel- ler, und so ging es für ein jahr zum SSV ulm. obwohl die Spat- zen schließlich abstiegen, konnte Keller auf sich aufmerksam machen. nicht zuletzt debütierte er 2024 in der Schweizer u21- nationalmannschaft, für die er mittlerweile acht mal im Einsatz war. und so kam es schließlich zum Engagement in Fürth. den näcHSten ScHritt ScHaFFen „Als ich ankam, war ich leider verletzt. Es hat ein wenig ge- dauert, bis ich nach der Verletzung wieder auf mein niveau zu- rückkam. Es wurde in den letzten Spielen zwar besser, aber das ist noch nicht, wo ich mich sehe“, betont Keller, der überzeugt ist, dass er auch diesmal, wie bei seinen vorigen Stationen, den nächsten Entwicklungsschritt schafft. js »Meine eltern Haben Mir Support gegeben, Sie lieSSen MicH weggeHen!« aaron Keller SPIElErPorTrAIT Da fliegt das Ding: Aaron Keller schießt ausgerechnet im Derby sein erstes Tor für das Kleeblatt. 14Sportheim ÖFFNUNGSZEITEN AB 2026 MONTAG GESCHLOSSEN DIENSTAG GESCHLOSSEN MITTWOCH 10:00 - 18:00 UHR DONNERSTAG 10:00 - 18:00 UHR FREITAG 10:00 - 16:00 UHR SAMSTAG 10:00 - 14.00 UHR JEDERZEIT IM ONLINE SHOP: SHOP.SGF1903.DEUNSERE PARTNER MACHEN UNS HAUPTSPONSOR AUSRÜSTER EXKLUSIVPARTNER PREMIUMPARTNER STADIONNAMENSRECHT IHRE ANSPRECHPARTNER STEFAN NEHRING SABRINA PALMERI NIKLAS HONSKAMP TIMO SCHILLERREGIONALPARTNER LOGENPARTNER GESUNDHEITSPARTNER AdPro-Gifts GmbH · AVS Verkehrssicherung GmbH · BarthHaas GmbH & Co. KG · Bavariawohnbau GmbH · BELFOR EUROPE GMBH · Bethmann Bank // ABN AMRO Bank N.V. Frankfurt Branch · Brillen Wiegand e.K. · Burgerheart · Commerzbank AG · CPTW Consultancy and Projektmanagement · D.T. Net Service OHG · DAS Ingenieurbüro · Dr. Marcus Riedl · drc sustainability GmbH · Dorr, Martha · Ehm & Eitel GmbH · Erd- bau M. Reithelshöfer GmbH · ESS Elektrische Anlagen GmbH · EURORENT Network GmbH · Fa. Hübschmann e.K. · FATH GmbH · Feldner Stuck- und Wohnbau GmbH · Feser Graf // Autohaus Wilhelm Graf GmbH · Fliesenfachbetrieb Götz · Florian Ell Sanitär · Flow Carsharing · Fritz Koch GmbH · Fritz Tschirschwitz Logistik GmbH · GCA projektmanagement GmbH · GBI Kommunale Infrastruktur GmbH & Co.KG · Geis Eurocar- go GmbH · Gerüstbau Götz · Goldankauf Richter· Grasenhiller GmbH · green benefit AG · H. Gautzsch Nürnberg · H. Nürnberg · H+S Sonderanlagenbau System Services e.K. · Handelsvertretung Reiner Ratzinger · Hans Weidner GmbH · Hagleitner Hygiene · Henning Nürnberg Gbr · HG Hans Geiger Spritzgießtechnik GmbH· HIT Hotel & Imagetextilien, Inh. Jürgen Bohnenstengel · Hitz BVV GmbH · Hörspectrum Fiedler GmbH · Humanus Personalservice GmbH · IC Franken Gebäudemanagement GmbH · Ilhan Automaten · Industrievertretung Augustin · IQ-Move · KAGO kreativ Porduktions- und Handels GmbH · Kapuziner Apotheke · Koch & Kollegen · Kontext public relations GmbH · kopf.werk_R GmbH · Kreß Funkenerosion GmbH· Lang² Immobilienverwaltung GmbH & Co.KG · ludwig projektsteuerung architekten · MAFRE GmbH & Co. KG · Malermeister Appis GmbH · Maschinen- und Betriebshilfsring Roth e. V. · n:aip Deutschland GmbH · Optik Kastner GmbH · Partnergesellschaft Prof. Lochmann / Dr. Fraunberger · pave GmbH · performance werk · Photovoltaikzentrum Hornig GmbH · Plameco Deckenstudio Fürth GmbH · Plan & Vision/Sonnenhaus GmbH · PMS Med-Tech GmbH · Praxis Jürgen Krafft · Privatpraxis für Zahnheilkunde Prof. Dr. Fickl & Dr. Krug · Probility GmbH · Promeos GmbH · RAUH Erodiertechnik · Roland Meinl Musikinstrumente GmbH & Co. KG · ROSA GmbH,Mineralöle · RWS GmbH · Sanitär-, Heizung-, Solartechnik,Hans Fritsch · Sanitäts- haus Orthopoint · Schönwasser Haus- und Grundbesitz GmbH · Schultheiss Hoch- und Tiefbau GmbH · SH Immobilienservice GmbH · SHK Meisterbetrieb Christian Wirth GmbH & Co. KG · solarpower · Sonnen Service GmbH · steuerzweipunktnull · Sunline Solarstrom GmbH · Tennis Center Schwadermühle · Text + Ton · Ulli-Bau GmbH · Volkan Bottino · volt.konzept · wassermann GmbH · Weidinger Haustechnik GmbH · Weissmann Institut für Familienunternehmen GmbH · WH Werner Hofmann GmbH · Wust - Wind & Sonne GmbH · Wysluch Facharzt für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirugie · Zettner Brillenfabrikation GmbH KLEEBLATTPARTNER .de MEDERER www.bn-gmbh.de KlEEBlATT-mAgAzIn #07 | 14.01.2026 Vom DFB nACh FÜrTh: alles Fürs Team Die mitarbeiter des Kleeblatts, Folge 7: mareike Ahlborn. mareike Ahlborn muss nicht lange überlegen. „Die tagtäg- liche zusammenarbeit und der Austausch mit dem gesamten Team machen mir am meisten Spaß“, sagt die 34-jährige, die seit August Teammanagerin der Kleeblatt-Profis ist. Das war auch die motivation der gebürtigen hamburgerin, im Sommer vom Deutschen Fußball-Bund zur SPVgg grEuThEr FÜrTh zu wechseln. Als Teammanagerin beim Kleeblatt plant Ahlborn die Aus- wärtsreisen, koordiniert Termine der Spieler und unterstützt die mannschaft bei administrativen Aufgaben. Besonders gefragt ist ihre hilfe bei ausländischen Spielern, wie beispielsweise bei Ingi Bjarnason, für den Deutschland im wahrsten Sinne des Wortes neuland war: Den 26-jährigen Isländer unterstützte sie nicht nur bei der Wohnungssuche, sondern auch bei Aufgaben rund um Versicherungen, Kontoeröffnung oder Krankenkasse. Ahlborn ist die zentrale Ansprechpartnerin für den Staff und sorgt dafür, dass Trainer, Spieler und Betreuer sich voll auf das Sportliche konzentrieren können. Die Teammanagerin möch- te Vertrauensperson für die Teammitglieder sein. Ihr ist dabei wichtig, immer wieder in die mannschaft reinzuhören, „ob alles passt oder ob ich irgendwo unterstützen kann“. erFaHrungen geSaMMelt Auf die Tätigkeit der Teammanagerin kam Ahlborn, die zu- nächst Sport- und Eventmanagement studierte und später ih- ren master in marketing erfolgreich absolvierte, durch ein Prak- tikum beim DFB. Später arbeitete sie unter anderem auch im Bereich mar- keting außerhalb der Sport-Branche, ehe sie zuletzt als Team- managerin drei jahre lang u-mannschaften des DFB betreute. Weitere wertvolle Erfahrungen sammelte Ahlborn als Freelan- cerin bei der Agentur onSIDE SPorTS gmbh, mit der die Spiel- 1818 UNSER KLEEBLATT. MEIN JOB. UNSERE GEMEINSCHAFT. ICH BIN MAREIKE AHLBORN, SEIT 2025 BEIM KLEEBLATT UND TEAMMANAGERIN. " "SILBURYACADEMY Klarheit statt Komplexität: Ihr Plan für die KI-Transformation. Als eine der führenden KI- Akademien für den Mittelstand geben wir Ihnen den strategischen Prozess, um die Zukunft Ihres Unternehmens sicher zu gestalten. www.silbury.academy DieKI-Akademie,dieMittelstandundFührungskräftezukunftsfähigmacht.Next >