ausblick: heiko vogel und die rückrunde der saison 25/26 AB SEITE 06 TITElThEmA #07 jAnuAr 2026 | SAISon 2025/2026KlEEBlATT-mAgAzIn #07 | 14.01.2026 02 im rückblick auf das abgelaufene jahr müssen wir feststellen: 2025 hatte es in sich! Wirtschaftlich, geopolitisch, gesellschaftlich. Viele herausforderun- gen sind noch größer geworden. Auch für uns beim Kleeblatt. 342 monate ist die Spielvereinigung nun Teil des deutschen Profi-Fußballs in Bundesliga und zweiter Bundesliga - die letzten zwölf monate gehörten si- cherlich zu den schwierigsten dieser annähernd drei Dekaden. Abstiegskampf, Trainerwechsel und der Wunsch nach Stabilität prägten diesen zeitraum. Die letzten zwölf monate haben bewiesen, dass es ein stabiles Werte-System braucht. Vertrauen und Stabilität waren und sind die grundlage für unsere Entwicklung. gerade in den letzten zwölf monaten hat sich, teilweise auf schmerzhafte Art und Weise gezeigt, auf wen wir uns wirklich und vor allem nachhaltig verlassen können. gerade in zeiten wie diesen wird uns bewusst, wie wertvoll echte Solidarität und un- terstützung sind. Wir wissen natürlich, dass die sportliche lage sehr herausfordernd ist. Die Verantwortung für eine erfolgreiche rückrunde müssen in erster linie mannschaft und Trainerteam übernehmen. und ich bin überzeugt, dass sich unser Team um Cheftrai- ner heiko Vogel dieser Verantwortung im höchsten maße bewusst ist. Wir als Verantwortliche werden gemeinsam mit unserer mannschaft, Trainern, mitarbeitern und al- len, die es gut mit unserem Kleeblatt meinen, in die- ses neue jahr und diese rückrunde mit klarer hal- tung gehen. Wir wollen jedes Spiel gewinnen. Dafür braucht es Überzeugung und Konsequenz. Konsequenz für klare Entscheidungen und hand- lungen, auf und neben dem Platz. und eine klare haltung, sich aktiv gegen Widerstände zu stellen. Es geht um die zukunft und die Fortschreibung einer über drei jahrzehnte andauernden Erfolgsgeschich- te unserer Spielvereinigung: Für den Verein, für die Kommune und für die menschen in unserer Stadt und der region. Das ist unser Auftrag! Es braucht da- für maximalen zusammenhalt und die Bereitschaft, auf und neben dem Platz, über grenzen zu gehen. Starten wir in das neue jahr mit Stabilität, las- sen wir uns von rückschlägen nicht aus der ruhe bringen, behalten wir den Blick für neue Chance und wahren wir die haltung, für Aufbruch zu sorgen. liebe Kleeblatt-Fans, ich möchte an dieser Stelle enden mit einem zitat aus der Weihnachtskarte von oberbürgermeister Dr. Thomas jung und Bürger- meister markus Braun: „Wir schaffen das alles nur, weil wir in Fürth in besonderer Weise zusammenhal- ten.“ In diesem Sinne wünsche ich uns allen für das jahr 2026 gesundheit, menschlichkeit und Frieden! und viel Erfolg für unser Kleeblatt. Ihr liebe kleeblaTT-Fans, Holger Schwiewagner VorWorTI. K. Hofmann GmbH Hauptverwaltung Lina-Ammon-Straße 19 90471 Nürnberg 0911 989930 info@hofmann.info hofmann.info Seit vierzig Jahren lieben wir es, Menschen mit Jobs zu verbinden. Aber bei uns hört es nicht mit der Vermitt- lung auf. Wir kümmern uns, wir entwickeln weiter und schaffen ein Umfeld, in dem sich unsere Mitarbeiter wertgeschätzt fühlen. Genau deshalb haben sie uns zu einem Great Place to Work ® und zu einer kununu Top Company gemacht. Und genau deshalb arbeiten sie bei unseren Kunden mit dem Engagement, das den Unterschied macht. Lassen Sie uns zeigen, was möglich ist – für das wichtigste Personal: Ihres! Heute: Weil unsere Mitarbeiter für Sie ihr Bestes geben. 40 Gründe für 40 Jahre Erfolg. Noemi One of us HAUPTSPONSOR DER SPVGG GREUTHER FÜRTH 02 Vorwort 06 Titelthema: Ausblick auf die rückrunde 10 Im Portrait: Aaron Keller 15 Sportheim: neue Öffnungszeiten 2026 18 Die mitarbeiter des Kleeblatts: mareike Ahlborn 22 Serie zur Dm 1926, Teil 6: Erfolg und Trauer 24 zweiter Teil der Kleeblatt-Doku ist online 26 Kleeblatt Fürs leben: zahlreiche Aktionen 34 Kleeblatt Akademie by infra fürth: Ausbildungspartner 35 Das Bild des monats 36 Karte der 2. Bundesliga mit Ergebnissen 37 Der aktuelle Kleeblatt-Kalender 04 Kleeblatt-Magazin-iMpreSSuM herausgeber: SPVgg grEuThEr FÜrTh gmbh & Co. KgaA, Kronacher Str. 154, 90765 Fürth. redaktion und layout: jürgen Schmidt (js, ltg.), Daniela Balda (dba), Immanuel Kästlen (ik), Antonia Karl (ak), lea Kestel (lk), magnus rötzer (mer), jaqueline Schüler (jas), Victoria Kozik (vk). Fotos: Sportfoto zink, außer wenn anders angegeben. Anzeigen: Timo Schiller, geschäftsleiter marketing, Tel.: 0911 97 67 68 - 201. namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die meinung des heraus gebers wieder. nachdruck oder anderweitige Verwendung von Beiträgen des Klee blatt magazins nur mit genehmigung des herausgebers. Keine haftung für unaufgefordert eingesandte manu- skripte oder Bilder. InhAlTFUTURE, ULTRA & KING YOURS TO UNLEASHTITElThEmA „Jeder muss im hier und JeTzT 100 prozenT bringen!“ Das Kleeblatt steht vor einer herausfordernden rückrunde und hat sich dementsprechend intensiv in der Winterpause auf den Wiederbeginn der zweiten Bundesliga vorbereitet. TITElThEmA 06 KlEEBlATT-mAgAzIn #07 | 05.01.2022KlEEBlATT-mAgAzIn #07 | 14.01.2026 Kleeblatt-Trainer heiko Vogel nutzte die kurze Winterpause zu intensiven Übungen mit der mannschaft. Die Winterpause war kurz und dementsprechend dauerte auch die Vorbereitung der Kleeblatt-Profis auf die rückspiele der Spielzeit 2025/26 nicht viel länger als zwei Wochen. Doch Chef- trainer heiko Vogel nimmt es, da ohnehin nicht zu ändern, mit Pragmatismus: „Als Trainer wünscht man sich immer den einen oder anderen Tag mehr. Die jungs haben gut mitgezogen, und TITElThEmA KlEEBlATT-mAgAzIn #07 | 14.01.2026 07 Das erste Tor des Kalenderjahres 2026 erzielte Branimir hrgota beim 5:0 gewonnenen Test gegen Drittligist Schweinfurt 05. – oben: Sportdirektor Stephan Fürstner: „Wir müssen eine sehr gute rückrunde spielen.“ deshalb bin ich auch zufrieden.“ Am 3. januar war es wieder losgegangen am Trainingsgelände auf der Kronacher hard, und heiko Vogel und sein Team arbeiteten sehr hart und kon- zentriert mit der mannschaft, schließlich sind der neue Coach sowie seine Co-Trainer Danny Schwarz und Aleksandro Petrovic erst seit Anfang Dezember in Amt und Würden bei der Spielver- einigung. So gab es neben körperlichen Einheiten auch einigen Input für den Kopf der Akteure. „Das Trainerteam hat die mannschaft nun noch besser kennengelernt“, hat Stephan Fürstner beob- achtet. So konnte mit nachdruck auf die Spielidee eingegan- gen werden, laufwege und Positionierungen konnten einge- übt werden. Der Sportdirektor hat somit in jeder hinsicht eine sehr intensive Vorbereitung gesehen: „Die jungs mussten auch über den Punkt gehen.“ Dass das auch im Wettkampf nötig sein wird, steht nicht in Abrede. Der Schwierigkeit der Situation ist sich rund um den Sportpark ronhof natürlich jeder bewusst. In den ersten vier Partien warten mit Dynamo Dresden und holstein Kiel (aus- wärts) sowie Eintracht Braunschweig und dem 1 FC magde- burg (daheim) gleich vier gegner, die sich nach der Vorrunde allesamt auch eher nach unten orientieren müssen, ehe mit Kaiserslautern am Betzenberg die erste mannschaft aus dem oberen Drittel bespielt werden muss. eng biS zuM ScHluSS Klar ist aber auch, dass die liga nicht nach dem 20. oder 25. Spieltag zu Ende ist. Bei der Ausgeglichenheit des Bundesli- ga-unterhauses kann man davon ausgehen, dass es sowohl an der Tabellenspitze als auch im Keller bis zum Saisonfinale eng zugehen wird. „Der Ergebnisdruck ist da. Wir wissen, dass wir eine gute rück- runde spielen müssen. Dementsprechend müssen wir jedes einzelne Spiel mit dem Fokus angehen, dreifach punkten zu wollen. Egal ob wir zu hause oder auswärts spielen“, betont Stephan Fürstner. Auf die Testpartien wurde bei der Trainingssteuerung im Üb- rigen keine rücksicht genommen. Beim 5:0 gegen Drittligist Schweinfurt 05 waren die Akteure noch einigermaßen frisch, die zweite Partie gegen den jahn aus regensburg war dann schon schwieriger und ging 0:2 verloren. gegen Schweinfurt debütierte im Übrigen mit dem Finnen Doni Arifi der erste Winterzugang. Arifi war zuletzt für den finnischen Erstligisten Kuopion Palloseura aktiv. Sein Vertrag ist zum jah- resende, das in Finnland auch gleichzeitig das Saisonende ist, ausgelaufen. Der 23-jährige defensive mittelfeldspieler wech- selte somit ablösefrei nach Fürth. In der vergangenen Saison stand Arifi in 50 Pflichtspielen auf dem Feld, spielte mit KuPS KlEEBlATT-mAgAzIn #07 | 14.01.2026 08 Doni Arifi zeigte in den ersten beiden Testspielen schon mal seine starke körperliche Präsenz: – unten: ob Schnee oder regen: Die zweiwöchige Vorbereitung war auf jeden Fall sehr intensiv für die Spieler. um die finnische meisterschaft und absolvierte auch vier Par- tien in der Champions league Qualifikation. Als 16-jähriger debütierte er im finnischen nationaltrikot und durchlief bis zur u21 alle juniorenteams. neuzugang auS Finnland Dass sich über den über 1,90 meter großen defensiven mittel- feldspieler Arifi hinaus noch mehr am Transfermarkt tut, kann durchaus sein. Das Wintertransferfenster, diesmal geöffnet bis zum 2. Februar, ist kurz und kompliziert, nicht nur für die Spiel- vereinigung. „Wir wissen schon, dass wir in der nahrungskette nicht ganz oben stehen“, sagt Stephan Fürstner, der nichtsdes- toweniger aber weitere Verpflichtungen nicht ausschließt. heiko Vogel ist derweil überzeugt, dass sein jetziger Kader „so wie er ist, die Qualität hat, die zweite Bundesliga zu schaffen. Ich habe Vertrauen in die jungs. Aber wenn noch jemand dazu kommt, dann freue ich mich auch.“ „braucHen jeden Mann!“ Wichtig ist weiterhin, dass die zurzeit Verletzten langsam aber sicher wieder zur mannschaft stoßen. „Wir brauchen in einer solchen Situation jeden mann“, weiß Stephan Fürstner, der aber in diesem zusammenhang klarstellt, dass man die medizini- schen Fakten als grundlage heranziehen muss, wann die ein- zelnen Protagonisten wieder einsatzfähig sind. Es wird, so oder so, eine anspruchsvolle und herausfordern- de rückrunde. Die Tabellensituation zeigt aber, dass man mit der nötigen Steigerung jederzeit wieder ins mittelfeld rutschen kann. Vom Kleeblatt auf Platz siebzehn (15 Punkte) sind es nur sechs zähler bis zum Vfl Bochum auf rang zehn. Das rezept für das gelingen liegt laut heiko Vogel in der „ma- gischen zahl 100“: „jeder im hier und jetzt muss alles geben. Wenn man 100 Prozent leistung erreicht, dann wird man auch eher zur Erfolgen kommen!“ jsNext >