< PreviousKleeblat t-magazin #02 | 03.08.2022 UNSERE PARTNER MACHEN UNS HAUPTSPONSOR EXKLUSIVPARTNER PREMIUMPARTNER AUSRÜSTERSTADIONNAMENSRECHTREGIONALPARTNER KLEEBLATTPARTNER ARAL Autohof Gremsdorf · AdPro-Gifts · A&F Vermietungs- und Verwaltungs GmbH · Autohaus Wilhelm Graf GmbH · AVS Fürth GmbH · BarthHaas GmbH & Co. KG · Baugeschäft Gsänger · Bavariawohnbau GmbH · BayWa AG · Bethmann Bank AG · BOB‘S Gastronomie-und Veranstaltungs-GmbH · Bohn-Fliesen Karl-Heinz Bohn GmbH · BRUDERER GmbH · Commerzbank AG · Comödien Restaurantbetrieb GmbH · CPTW - Con- sultancy and Projektmanagement · DAS Ingenieurbüro · Der Küchenchef - Küchenkompetenzzentrum · drc sustainability GmbH Dr. Franz Höhe · Dr. Marcus Riedl & Kollegen · Dr. Ivan Stancic · D.T. Net Service OHG · Eigenstetter und Helmreich Steuerberatungsgesellschaft mbH · Elektro-Planung, Ausführung RP GmbH · Endres Einkaufsring GmbH · ESS Elektrische Anlagen GmbH · Fa. Hübschmann e.K. · FATH GmbH · Feldner Stuck- und Wohnbau GmbH · Fritz Tschirschwitz Logistik GmbH · Geis Eurocargo GmbH · Gerüstbau Götz · GBI Kommunale Infrastruktur GmbH & Co. KG · GOSSLER Elektrounternehmen GmbH · green benefit AG · G.U.T Gläser · Hans Weidner GmbH · HG Hans Geiger Spritzgießtechnik GmbH · HIT Hotel- & Imagetextilien · Hitz BVV GmbH · HÖRSPECTRUM FIEDLER GmbH · Humanus Personalservice GmbH · H+S Sonderanlagenbau System Services e.K. · Ilhan Automaten · Industrievertretung Augustin · Ingenieurbüro Roland Schäffer · Joachim, Abt · Kapuziner-Apotheke Georg Reck e.K. · KONTEXT public relations GmbH · kopf.werk_R GmbH · KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft · Kreß Funkenerosion GmbH · K6 Steakhouse · Lang² Immobilienverwaltung GmbH & Co.KG · Lechner Massivhaus GmbH · Lindner Projekt e.K. · Locum doctors Ärztevermittlung · ludwig projektsteuerung architekten · MAFRE GmbH & Co. KG · Malerbetrieb Heink · Malermeister Appis GmbH · Markus Barth GmbH · Martha Dorr · Maschinen- und Betriebs- hilfsring Roth e.V. · M1 Consulting GmbH · Motschiedler Friseur&Beauty · mp-e-plan bodyplan GmbH · Partnergesellschaft Prof. Dr. Dr. Lochmann / Dr. Fraunberger · Pfandleihhaus Markus Schauer · PHI Technik für Fenster und Türen GmbH · Photovoltaikzentrum Hornig GmbH · Plameco · Praxis Jürgen Krafft · Privatpraxis für Zahnheilkunde Prof. Dr. Stefan Fickl & Dr. Ralf Krug · Probility GmbH · Promeos GmbH · Pure Solution GmbH · PXE Business Consulting · Rau GmbH · RAUH Erodiertechnik · Roland Meinl Musikinstrumente GmbH & Co. KG · ROSA Mineralöle GmbH · Sanitär-, Heizung-, Solartechnik, Hans Fritsch · Sanitätshaus Ortho- Point Rückl & Schick GmbH · Schönwasser Haus- und Grundbesitz GmbH · SCHULTHEISS Hoch- und Tiefbau GmbH · Schredl - Planungsbüro für Haustechnik · solarpower project-invest GmbH & Co. KG · Sonnen Service GmbH Martin Lang · steuerzweipunktnull · Sunline-Solarstrom GmbH · Tennis Center Schwadermühle · Text + Ton · Weidinger Haustechnik GmbH · Weissmann Institut für Familienunternehmen GmbH · WH Werner Hofmann GmbH · Christian Wirth GmbH & Co. KG · Zahnarztpraxis an der Residenz Dr. David Müller ·Zahnarztpraxis Dr. Maximilian Thumm · Zettner Brillenfabrikation GmbH · Zimmer MedizinSysteme GmbH IHRE ANSPRECHPARTNER STEFAN NEHRING SABRINA PALMERI NIKLAS HONSKAMP TIMO SCHILLER LOGENPARTNER rauh+kettner GmbH Präzisionsformenbau Werkzeugbau Drahterosionstechnik22 kleeblat t-magaZin #05 | 01.11.2023 kleeblatt-fanS, teil fÜnf: mit dem rAd zum hsv 586 kilometer radfahren nahm michael Stumpf auf sich, um das kleeblatt in hamburg zu sehen: „Das hat seine Spuren hinterlassen.“ Ziel erreicht: nach drei tagen mit dem rad kommt michael Stumpf am hamburger volksparkstadion an. als das kleeblatt am 21. oktober 2023 im volksparkstadion auf den hamburger Sv traf, war auch michael Stumpf unter den mitgereisten kleeblatt-anhängern. während die meisten fürther fans vermutlich mit bus, bahn oder auto in die hansestadt fuh- ren, reiste der Dauerkartenbesitzer die 586 kilometer von fürth nach hamburg mit seinem rad an. für Stumpf, der seit zwei Jahren intensiver mit dem rad un- terwegs ist, war es die erst zweite mehrtagesreise. Der gebürtige nürnberger lebt seit acht Jahren in fürth und unterstützt das kleeblatt seit mehreren Jahren hin und wieder auch bei aus- wärtsspielen, bei der Partie beim hSv zum ersten mal mit dem fahrrad. Die finale entscheidung gestaltete sich recht spontan, der gegner „war eine reise wert und der fitnesszustand hat es er- laubt“, erzählt Stumpf. Den heimweg nach dem wochenende in hamburg traten er und seine lebensgefährtin, die nachgekom- men war und ihn ins Stadion begleitet hatte, mit dem auto an. 300 KiloMeter aM erSten taG Seine reise verlief „von der Streckeneinteilung her nach Plan“: am frühen mittwochmorgen startete er gegen 4:10 uhr in fürth in den ersten tag seiner radtour. nach einem abste- cher zur Spielstätte des kleeblatts legte er am ersten tag in einer fahrtzeit von 14 Stunden etwas über 300 kilometer bis zum ers- ten Zwischenstopp göttingen zurück. Seine zweite etappe führte ihn über hildesheim und celle bis nach bispingen, die 200 kilo- meter lange Strecke fuhr er in rund neun Stunden. Die fehlenden 80 kilometer bis zum hamburger volks- parkstadion brachte er am dritten und letzten tag seiner tour „bei hamburger Schietwetter“ hinter sich, am freitagnachmittag kam er am hSv-Stadion an. immer dabei: sein kleeblatt-trikot. KünftiG Mit anderen unterWeGS? für michael Stumpf war es der erste besuch im volk- sparkstadion, einen Sieg konnte sein kleeblatt gegen den hSv leider nicht feiern, die reise hat sich für den radfahrer trotzdem gelohnt. „es hat seine Spuren hinterlassen, trotz alledem hat es Spaß gemacht“, findet der 49-Jährige. besagte Spuren merkte der kleeblatt-fan auch in den folgenden tagen, wie er lachend anmerkte: „laufen war schwierig, ein Sitzkissen im Stadion wäre auch ganz gut gewesen.“ Die wiederholung einer solchen tour könne er sich auch gut vorstellen, diese würde er dann jedoch ruhiger angehen und sich etwas mehr Zeit lassen. und: „es wäre natürlich schön, wenn man es in einer gemeinschaft macht und sich zwei, drei mann zusammen tun.“ tg foto: m ichael Stumpfbeim familienspieltag anfang oktober gegen hansa rostock ist für die jüngsten fürther anhänger einiges geboten. Dieser junge kleeblatt-fan versucht sich am Dosenwerfen – und zeigt sich treffsicher. BiLd des monAtskleeblat t-magaZin #05 | 01.11.2023 24 Der bleibt hängen: heinz Ludwig KrAus in der Serie mit menschen, die besonderes fürs kleeblatt geleistet und einen ehrenplatz in der foto-galerie der tribüne haben, widmen wir uns diesmal: heinz ludwig kraus. „vieles kann der mensch ersetzen, nur den menschen nicht“ heißt es an der galerie verdienter akteure in unserer haupttribüne, zu der auch heinz ludwig kraus gehört. ein im wahrsten Sinne des wortes baumeister der Spielver- einigung war heinz ludwig kraus. Der mann, der von 1910 bis 1920 und von 1922 bis 1926 vorsitzender des kleeblatts war, ist die maßgebliche führungsfigur hinter dem bau des Sport- parks ronhof und den großen erfolgen der frühzeit. kraus wurde 1879 in fürth geboren, sein vater war der Di- rektor einer großen fürther Spiegelfabrik. nach seinem militär- dienst studierte kraus an der technischen hochschule in mün- chen bauingenieurswesen. er schloss als Diplom-ingenieur ab und begann seinen Dienst 1907 bei der Stadt fürth als bauamt- mann. mit erst 29 Jahren wurde kraus im Jahr 1909 zum leiter des städtischen tiefbauamtes bestellt. Der Spvgg fürth gelang es im Jahr 1910, den einflussrei- chen kraus als ersten vorsitzenden zu gewinnen. kraus machte sich sogleich, so verrät es uns die broschüre, die zur eröffnung des ronhofs am 11. September 1910 aufgelegt wurde, „mit rastloser tätigkeit und erfolgreichem wirken“ an die arbeit, um seiner Spielvereinigung bei Suche und bau eines neuen Sport- platzes zu helfen. Das war nötig, da der Platz, den der verein an der vacher Straße angelegt hatte, aus verschiedenen gründen nicht auf Dauer nutzbar war. Die lage im wiesengrund, wo stän- dig Überschwemmungen drohten, sowie die geringe größe, ohne Zuschauerränge und tribüne, machten diese Suche notwendig. Da war es für den jungen verein nicht schlecht, den leiter des tiefbauamtes an der Spitze zu haben. nicht zuletzt dessen ein- fluss war es zu verdanken, dass man das gelände in der markt- gemeinde ronhof erwerben konnte und in wenigen monaten den „Sportplatz am ronhofer weg gegenüber dem Zentral-friedhof“ (so der titel der eröffnungs-broschüre) bauen konnte. toWnleY verpflicHtet kraus war es auch, der ein Jahr später federführend die ver- pflichtung von trainer william townley vorantrieb. So war der grundstein für die frühen erfolge gelegt. 1920 kandidierte kraus zunächst nicht mehr, wurde aber 1922 wieder gewählt und blieb bis 1926 vorsitzender. 1927 ver- ließ kraus fürth und ging nach Starnberg, die gründe hierfür sind allerdings nicht bekannt. Dem kleeblatt, bei dem er später ehren- vorsitzender wurde, blieb er aber verbunden und war bei vielen gelegenheiten im ronhof zu gast. js foto: Daniela balda25 1 eine der beiden neuen ladesäulen am Parkplatz der verwaltung der Spielvereinigung an der kronacher Straße. | 2 infra-geschäftsführer marcus Steurer (l.) und kleeblatt-geschäftsführer holger Schwiewagner starten den ersten ladevorgang. 1 UmZUG in den Fürther Hauptbahnhof Büro- und Einzelhandelsflächen zu vermieten Fürther Hauptbahnhof Immobilien GmbH & Co. KG Sigmundstraße 110 • 90431 Nürnberg • Telefon +49 911 939766-0 • Telefax + 49 911 939766-29 • info@gg-h.de ARE YOU THE NEXT #HOPL OVER ? ARE YOU THE NEXT #HOPL OVER ?? karriere .barthh aaas.co m Interes siert? Dann schau‘ mal hier: HOPFE N HOPFE N HOPFE N EXPER TEN FÜR EXPER TEN FÜR EXPER TEN FÜR LIEBLI NGS LIEBLI NGS BIERE26 foto: Danone cup foto: Jürgen Schmidt nachwuchS kleeblat t-magaZin #05 | 01.11.2023 26 nachwuchS 26 linierroboter „bärbel“: eine super KoLLegin Seit dem frühjahr werden die trainingsplätze mithilfe eines roboters liniert: wie dieser funktioniert und den greenkeepern hilft. bärbel ist eine super kollegin. Sie vereint das, was in der modernen arbeitswelt oft gefragt ist: Pragmatismus, genau- igkeit, verlässlichkeit. bärbel - so heißt der linierroboter, der seit frühjahr 2023 fester bestandteil des greenkeeping-teams der SPvgg greuther fÜrth ist, und dort seitdem kaum mehr wegzudenken ist. bärbel hat das linieren, also das versehen der fußballplätze mit linien, bei der Spielvereinigung ein Stück weit revolutioniert. bevor bärbel zur Spielvereinigung kam, mussten die green- keeper mit Schnur noch selbst den kompletten liniervorgang durchführen, der neue linierroboter verziert das satte grün na- hezu selbständig mit farbe. Zeller und seine kollegen müssen vor dem liniervorgang lediglich frische akkus einbauen, farbe in den kanister des roboters füllen und die basisstation auf- bauen, die dem roboter zur orientierung dient. Dann muss auf einem dazugehörigen tablet, auf dem die Plätze mit ihren lini- en einprogrammiert wurden, nur noch die Start-taste gedrückt werden. und schon geht’s los! während bärbel, die auf 0,4 bis 0,2 Zentimeter genau liniert, den Platz rauf und runter rollt, können sich die fürther green- keeper in der Zwischenzeit um andere aufgaben kümmern. Der linierroboter nimmt den greenkeepern jede menge arbeit ab, pro woche erspart bärbel dem team um Steffen Zeller rund zehn arbeitsstunden. auf fünf plätzen iM einSatz bärbel ist auf insgesamt fünf trainingsplätzen der Profis und des nachwuchses im einsatz. lediglich im Sportpark ronhof | thomas Sommer wird beim kleeblatt aktuell noch mit Schnur liniert. Das hat einen grund. Der „turf tank one“, das ist der of- fizielle name des linierroboters, arbeitet mit gPS-Signal und ist dadurch auf Satelliten angewiesen. Die Stadiondächer oder aber auch dichte wolken am himmel können den Satelliten-empfang beeinträchtigen und sich so negativ auf die genauigkeit des ro- boters auswirken. Zeller zieht nach sechs monaten mit bärbel aber ein zufriede- nes Zwischenfazit: „es ist bisher alles positiv verlaufen. wir hat- ten noch keine Probleme, sie ist zu hundert Prozent zuverlässig.“ eine super kollegin eben. mer Mit einem Klick auf diese Seite erfahrt ihr mehr über linierroboter bärbel. 1 bärbel bei der arbeit: Der linierroboter ist eine große unterstützung für das green- keeping-team des kleeblatts. | 2 nachdem Steffen Zeller die Start-taste auf dem tablet gedrückt hat, macht sich der roboter an die arbeit. Zeller und seine kollegen können sich in der Zwischenzeit anderen aufgaben widmen. fotos: magnus rötzer 1 2Kleeblat t-magazin #02 | 03.08.2022 Ihr Taktgeber für ein lebendiges Fürth.www.infra-fuerth.de/gratisplaetzla An den Adventssamstagen in Fürth kostenlos Bus, U-Bahn und Bahn fahren. Am 2. sowie 9./16. und 23. Dezember 2023 innerhalb der Tarifstufe B gültig: www.infra-fuerth.de/gratisplaetzlakleeblat t-magaZin #05 | 01.11.2023 28 vorbereitung auf Start: erstes „e-BootcAmp“ vor dem Saisonbeginn treffen sich die die eSports-aktiven des kleeblatts zum gemeinsamen training. Zuversichtlich in die Saison gehen: coach Dominik celary und seine Spieler leon lödel, ajdin islamovic und Sebastian galic (v. l.). für die eSportler der SPvgg greuther fÜrth geht es bald wieder rund. mitte november startet die virtual bundesliga (vbl) in die neue Saison. alles geben für einen guten Saisonauftakt, das ist gerade die Devise der drei kleeblatt-eSportler Sebastian „el fenomeno“ ga- lic, leon „xleon1903x“ lödel und neuzugang ajdin „eyedin98“ islamovic. Das trio erwartet zum auftakt am 19. november den Sv Darmstadt 98. Doch bevor es soweit ist, steht für die eSport- ler ein dreitägiges bootcamp in fürth an. einSperren und durcHzocKen Zwar können die Drei auch von zuhause aus gemeinsam trainieren, wie sie es die vergangenen wochen schon getan ha- ben, allerdings sieht eSports-coach Dominik celary auch einige vorteile an einem persönlichen treffen: „Der größte Punkt ist na- türlich, dass sich die Jungs beim 2 vs. 2 in einem raum befinden und so auch ganz anders miteinander kommunizieren können“, des weiteren werde der teamgeist gestärkt, wenn man gemein- sam in- und außerhalb des Spiels Zeit verbringe. profi-Spiel alS abScHluSS Zum abschluss des bootcamps lassen die eSportler die con- troller dann doch einmal liegen und unterstützen stattdessen die kleeblatt-Profis beim heimspiel gegen fortuna Düsseldorf von der tribüne aus, bevor sie eine woche später selbst in den Spiel- betrieb einsteigen. jas foto: Jaqueline Schüler nachwuchSnachwuchSnachwuchSeSPortwowtv.de JETZT SICHERN Folgende Live-Sport-Angebote sind nur buchbar für WOW-Neukunden ab 18 Jahren, die sich erstmalig bei WOW registrieren. Alle Preise inkl. MwSt. Stand: September 2023. Live-Sport- Monatsabo: Buchbar ist das Live-Sport-Monatsabo für € 29,99 mtl. Laufzeit unbefristet. Monatlich kündbar. Live-Sport Jahresabo: Die Mindestvertragslaufzeit beträgt 12 Monate € 24,99 mtl., ab dem 13. Monat € 29,99 mtl. Das Abonnement kann erstmalig zum Ende der Mindestvertragslaufzeit, danach monatlich gekündigt werden. Bundesliga in der Saison 23/24: Spiele in voller Länge am Samstag (15:30 Uhr und 18:30 Uhr) sowie alle parallel stattfindenden Spiele in der Konferenz. Du kannst WOW gemäß EU-Portabilitätsverordnung auch während eines vorübergehenden Aufenthalts in einem anderen EU-Mitgliedstaat als Deutschland oder Österreich nutzen und dort darauf zugreifen. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring. Fotos: © IMAGO/Eibner; © IMAGO/RHR-Foto; © IMAGO/Offside Sports Photography; © IMAGO/Oliver Ruhnke; © Adobe Stock NIX KICKT MEHR ALS 175227_01_206_WOW_AZ_Stadionmagazin_Greutherr_Fuerth_210x297.indd 126.09.23 10:31Next >